beat basar, BE day und brimborium

                            
 ach ach ach, über eine woche ist's schon wieder her und soviel passiert in der zeit! naja eigentlich recht wenig, endlich mal, und das war auch dringend nötig. als dann endlich zeit zum bloggen war, hat blogger bilder blockiert, aber nu von vorne:letztes wochenende waren wir in heidelberg, wo ich zusammen mit meiner lieben freundin tab von borsellina einen stand auf dem beat basar hatte. duster wars da, deswegen leider keine ordentlichen fotos, aber schön gemütlich! (grüße auch an die liebe frau wahn und danke für die stulle :) danke auch an alle, die mich an meinem ständchen besucht haben! am montag hatte ich dann geburtstag, den haben wir mit fliegenden koffern beim kinderarzt verbracht - scharlach!! ganz ganz fiese krankheit und somit gar keine feierstimmung. die tollen geschenke aber haben mich sehr getröstet...ein paar davon haben meine liebsten schon von hello handmade nach hause geschmuggelt. mittlerweile ist die krankheit überstanden, medizin sei dank, der shop geschlossen und die letzte bestellung verschickt. endlich ferien! ich freu mich sehr auf erholsame tage, geschenke verpacken, baum schmücken, lecker essen, freunde und familie...frohes fest, ihr lieben!
//
well well, lots of things happened since last week, when we've been to heidelberg where i shared a both with my friend tab from borsellina at the local beat basar. the day after was my birthday, which we spent at the doctor. the little one had scarlet fever! a terrible sickness and no mood for celebrations, but i loved all my birthday gifts. in the meantime, the sickness is almost gone, my shops are closed and the last order sent out. finally holidays! can't wait to wrap my christmas gifts, decorate the tree and all of this...happy holidays to all of you!

                            

                            

(glücksgoldfisch von nikoki, komischer aufziehvogel aus dem stuttgarter tausendschön und hasen-radierung von welf schiefer)

bitte die seltsamen bildabstände zu entschuldigen, aber die neue bloggernutzeroberfläche will nicht so wie ich wohl will und jetzt mag ich nimmer.. :(

                   

advent, advent

während ich hier im täglichen wichtelwahn versinke, päckchen um päckchen packe und zur post portiere (verzeiht :P ), sende ich euch ein paar -hüstel- besinnliche adventsgrüße aus dem siebenmorgen haus! die zeit muss sein.... die amaryllis bringt farbe in die trüben regentage, mit wunderschönen neuen druck von anna ruby king hab ich mir vor kurzem selbst beglückt und auch zum haus schmücken und plätzchenbacken war schon zeit. denn die sonntage gehören meiner familie. nur diesen sonntag findet ihr mich bei der arbeit- und zwar in heidelberg, auf dem weihnachts beat basar in der halle02, zusammen mit meiner lieben freundin borsellina. von 15-19uhr.

und ausserdem gibts heute eine überraschung aus siebenmorgen im etsy adventskalender: yuhu und klick!

ein schönes adventswochenende euch allen :)

//

some holiday greetings from the siebenmorgen home base, even though i rarely spend a moment there as i'm packing and packing little parcels day by day like santa's elves..... but i found some minutes to decorate my home, bake some christmas cookies and spoil myself with this gorgeous print from anna ruby king. love her work!! sundays usually belong to my family, but this sunday, i'm off to work: meet me at the christmas beat basar in heidelberg, together with my dear friend borsellina.

aand - spoiler alarm! find a little surprsie from siebenmorgen in etsy's advent calender. yay and click!

happy weekend to all of you :)

etsy adventskalender 2011

yuhuu, catrin und ihre lieben kolleginnen von etsy europe haben mit hilfe von etsy verkäufern einen wunderbaren adventskalender für euch zusammengestellt! jeden tag gibt es ein kleines pdf-geschenk zum download. hinter einem türchen verbirgt sich auch eine überraschung von SiebenMorgen, zückt schon mal die buntstifte ;)

und natürlich jeden tag hier klicken. viel spass!

//

yeah, catrin and her etsy europe team mates have made a wonderful christmas calender with the help of the etsy sellers. each day one door opens with a holiday delight for you. and of course, on day hides a little surprise from SiebenMorgen, get your crayons ready! and click here everyday. have fun!

hexenwald und zauberberg

aah, was für ein wochenende! meine mutter hatte uns anlässlich ihres geburtstages eingeladen, ein paar tage auf einem familienhotelbauernhof in der fränkischen schweiz zu verbringen. die landschaft war im novembernebel wie verzaubert, ein bisschen gruselig sogar! rote buchenwälder mit moosgrünen felsen dazwischen, überall trollgesichter und waldgeister, so vermutet man zumindest. riesengroße alte gehöfte mit tauben auf dem dach und rußigen backhäusle im hof, köstlicher duft von frischem holzofenbrot, das noch viel köstlicher mundete. das kind war von all der magie völlig unbeindruckt, mussten doch mehrmals täglich ziegen, schweine, schafe, pferde, hasen und hunde begrüßt werden und den rest der zeit verbrachte sie derwisch-artig auf dem hauseigenen deng-deng (trampolin), in der scheunenhüpfburg oder im bällebad. hurra! danke, oma :)

//

what a weekend! my mom invited us to spend some days on a family farm hotel in the franconian switzerland, a landscape full of magic! a little scary sometimes, i'm sure there a gnomes and elves living in the foggy red woods. the kid enjoyed saying hello to all the animals (several times a day) and spent the rest of the day on the trampoline...hooray! thanks, grandma :)

neue stempel//new stamps: blossombird + chrysantheme

so und hier die letzten 2 motive der japanreise: der blossombird und die chrysantheme, echte klassiker aus siebenmorgen! und wo wir schon beim reisen sind: heute gehts für drei tage in die fränkische schweiz, erholung tut not! wünsche ein erholsames happy weekend :)

//

here are the last 2 designs from my journey to japan: the blossombird and the chrysanthemum, real siebenmorgen classics! and while talking of journeys: i'm off on a field trip to the fränkische schweiz to get some rest. happy weekend to all of you :)

neue stempel//new stamps: i heart nippon

et voilà - die japan stempel kollektion ist da! meine liebsten blüten und muster für euch zur zierde, von papieren, stoffen, geschenken, briefen usw usf. im set oder einzeln erhältlich. zwei kleine blüten-mini-set gibts als ergänzung obendrein. zwei ganz besondere motive in dieser reihe fehlen noch und werden später nachgereicht... bis dahin einen schönen tag!

//

et voilà - my japanese stamp collection is here! my favourite blossoms and patterns for you, perfect to decorate your gifts, mail, papers, fabric projects etc pp. available as a set or as singles. 2 sets of mini stamps are the perfect addition. the 2 last and very special stamp designs of this series will follow later.. until then: have a great day!

ein guter zweck // a good cause

lang angekündigt und nun endlich, nach tagen der (blog)stille, der erste teil meiner neuen stempel-edition, die sich ganz meiner vorliebe fürs japanische widmet. alle stempel dieser kollektion sind von japanischen papieren und/oder stoffmustern inspiriert und natürlich auch nach vorlage meiner handgeschnitzten stempel gefertigt.

den anfang macht ein klassiker, der papierkranich! er soll glück und frieden bringen, und zwar dahin wo es am nötigsten ist: zu den kindern dieser welt. deshalb spende ich pro verkauftem stempel 20% vom verkaufspreis an die kindernothilfe e.v. man sagt, wer 1000 kraniche gefaltet hat, dem ist ein wunsch gewährt...meiner hat sich schon erfüllt ;)

auch der vogelschnabel, ein weiteres klassisches japanisches muster, hilft mit! ich würde mich sehr sehr freuen, wenn auch ihr lust habt ein klein wenig zu helfen...für die kinder.

//

after days of (blog) silence finally here's the first part of my long announced new stamp collection: this time it's all about my love for japan! all stamps are inspired by japanese paper and fabric patterns and of course my handcut stamps again were the prototypes for these stamps.

beginning with a classic, the papercrane! the papercrane is a symbol for love and peace, so i decided to give 20% from the sale price of each stamp to the charity fund of the kindernothilfe e.v. i would be very lucky, if you'd like to help, too and spread some love and luck for those who need it most: the kids on this planet.

a beakful is helping, too! another classic japanese pattern. both stamps are available from my shops.