04.07.2009

keller ausräumen // cleaning out the basement

wir haben angefangen den keller auszuräumen, der noch voll ist mit zeug von oma, tante etc. pp. uralte sachen, viel schrott, aber auch viel schönes. fällt schwer alles rauszuschmeissen...unser garten sieht aus wie ein flohmarkt!
//
we started to clean out the basement, which ist filled with old crap from grandma, aunts, etc.. lots of old stuff, lots of junk, but many pretty things, too. it's hard to get rid of everything, so our garden looks like a fleamarket..

1 Kommentar:

Sütterlin hat gesagt…

Oh, was sind da für schöne Sachen dabei. Du wirst sie doch nicht wirklich wegschmeißen? Wenn Du mal auf nen Flohmarkt gehst - gib mir Bescheid: ich komme!! :)
LG Beate