Posts mit dem Label drucken werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label drucken werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

28.07.2014

printing forever

Meine Druckwerkstatt suggeriert mir derzeit täglich, sie fühle sich vernachlässigt. Kann doch gar nicht sein, denke ich, wo ich doch täglich mehrere Stunden mit ihr verbringe. Dennoch ist mein Arbeitsplatz, die Tischleuchte, Stiftebecher, Papierstapel usw. jeden Morgen komplett neu eingesponnen und frisch verwebt von feinstem Spinnengarn, als ob seit Monaten kein Staubkörnchen mehr gefallen wäre.Vielleicht liegt es auch nur an meiner neuen Brille, die ich seit kurzem zum Arbeiten tragen muss ("Das ist das Alter, Frau Häcker."). Naja gut. Also habe ich den freundlichen Gruß der mir nicht sonderlich sympathischen, aber sehr fleißigen Spinnentiere zum Anlass genommen, mal wieder gründlich aufzuräumen und durchzufegen und hab dann gleich alles wieder dreckig gemacht. Und mal was für Verliebte gedruckt, warum auch nicht.
//
My print workshop suggests every morning, that it feels somehow neglected. Can't be, as I spent several hours there each and every day. But still each morning my working space, lamp, penholders, papers etc. is thoroughly cocooned in spider webs, as if no person touched the space for ages. Maybe it's just my brandnew glasses, which I have to wear for work since a few weeks ("It's  a question of age, Mrs. Häcker"). However, I took it as a friendly invitation to clean up and out everything and then started a new mess right away. And printed something for people in love. Why not!

19.01.2013

wochenende // weekend

wenn ich mal wieder ausgeschlafen habe: räume ich endlich die restliche weihnachtsdeko weg, die werkstatt auf (inkl. fensterputzen) und ...... huch verzeihung - sekundenschlaf! happy weekend euch allen...

noch habt ihr die chance einen stempel zu gewinnen, hopp hopp!
//
if I ever have the chance to get some good sleep again, I will remove the remains of christmas, clean up the printing studio (incl. windows) and.......oops, sorry, just fell asleep! happy weekend to all of you...you still have a chance to win one oy new stamps, hop in!

02.08.2012

aus der übung // out of practice

aber sowas von! spass hats aber trotzdem gemacht - bissel werkeln solange sich das igelbaby noch artig in seinem nestchen zusammenrollt und man beide hände frei hat. kriegt man gleich lust auf mehr und andere dumme ideen...
//
but so much fun! to craft a little as long as the hedgehog baby sleeps rolled up in it's nest and both hands are available..makes me crave for more.