danke // thank you, Hamburg!

wow, was für ein wundervolles wochenende! danke, hamburg, für die schöne zeit...ganz besonders gedankt sei sophie und ihrem team für die tolle organisation und all die mühen, die sie da reingesteckt haben. ich hab mich so gefreut, viele von euch persönlich kennenzulernen, die liebe tine margamarina und roter panda, sabrina smallcaps, bastisRIKE, iza maedchenwahn, amrei, hannah undundund.... großer dank an alle, die da waren! das hat so spass gemacht, auch wenn ich so vieles völlig verpasst habe, weil so irre viel los war. kaum waren die kisten halbwegs ausgepackt, gings auch schon los.
jetzt fühl ich mich wie jetlag und lass genüsslich nachklingen.. morgen gehts dann wieder ans kisten auspacken. gute nacht!
//
wow, what a wonderful weekend! thank you, hamburg, for the good times..special thanks to sophie and her team for the great organisation and everything. it was soo great to meet some of you in person, tine margamarina, roterpanda, sabrina smallcaps, bastisRIKE, iza maedchenwahn, amrei, hannah and all of you, i guess i have missed some during this whole blast, but thanks to everyone who's been there!! now i feel jetlagged and let it all set a little. good night !