Aloha Disco // Wochenende der Editionen // Fine Selection @ galerie merkle

Aloha Disco, 2014, Linolschnitt, Auflage 15, ca.21x21cm, € 99

Heute möchte ich Euch noch einmal in die Galerie Merkle einladen. Im Rahmen der Ausstellung Fine Selection präsentiert die Galerie Merkle am ersten Advents-Wochenende einige speziell für diesen Anlass gefertigte Editionen der teilnehmenden Künstler.  Die Präsentation beginnt um 19 Uhr mit einer Performance und Lesung des Stuttgarter Künstlers Thomas Putze und Matthias Gronemeyer. Putze wird sein ereignisreiches Kunstjahr mit einer langen Bremsspur beenden.

Ich selbst habe nochmal ein kleines Paradies gedruckt,  weil das erste schon soviel Spass gemacht hat und zum gleich Mitnehmen. Die Größe ist auch viel praktischer. Zufälligerweise habe ich ja letzte Woche beim Atelier aufräumen mein altes Skizzenbuch von 1999 (!) gefunden. Das belegt eindeutig, daß ich mich schon damals mit allerhand Aufblasbarem beschäftigt habe. Und das im vorigen Jahrhundert! Sachen gibts...

neu // new: polar bear print

so und da isser nun, lang gehegt und gepflegt und endlich fertig: mein freund, der eisbär. mit öldruckfarbe auf handgeschöpftes büttenpapier aus 100% baumwolle gedruckt, limitiert auf 25 stück. jetzt im shop.
und morgen gibt es schon die nächste überraschung...puh!
//
here it is, long awaited, long cared and caressed, finally done: my friend, the polar bear. printed with oil inks on handmade deckle edged paper from 100% cotton, limited to 25 sheets. now in shop.
and tomorrow you gonna see another surprise..phew!

wieder daheim // back home

"oh du hässliches, du hast sowas verlässliches", diese - nun ja - schönen zeilen von robert gernhardt gingen mir beim landeanflug über stuttgart durch den kopf ( er schrieb sie "nachdem er durch metzingen gegangen war"). unten angekommen wars nicht viel besser, alles grau in grau, der sommer nur zu ahnen und so war ich heilfroh über unsere kleine grüne insel, daheim, und über mein (auch recht graues) atelier. farbe muss her, das grau muss leuchten und die vielen schwalben gedruckt werden, die mir um dem kopf rum schwirren (ich brauche einen trockenständer! oder wie heisst das?). jetzt aber bin ich erstmal krank. sommergrippe oder so...

leuchtmittel: reim und zeit von robert gernhardt
//
coming home to stuttgart was kind of gray and dull. no summer in sight, so i was happy to reach our litte green island, our home, and my (also gray) little studio. there has to be colour, the gray has to glow and all the swallows that circle around my head have to be printed. but now i'm sick. summer flu or something...

neu//new: rotkehlchen - WINTERedition 2010

neulich wollte ich unbedingt neue postkarten mit meinem lieblingsrotkehlchen drucken, habe dafür neue hintergrundstempel geschnitzt, gedruckt und gleich festgestellt, dass das ergebnis zwar sehr schön, aber viiiel zu aufwendig ist, um so viele viele postkarten von hand zu drucken (6 stempel und 8 farben!). deswegen gibt es das neue rotkehlchen nun als kleine feine wintersonderedition - für vogelliebhaber, sammlerherzen und freunde handgedruckter farben auf feinem papier.

(überhaupt ist mir bei der diesjährigen markt- und weihnachtsvorproduktion ziemlich klar geworden, daß ich einige der neueren kartenmotive keinesfalls in größeren auflagen und weiterhin zum angebotenen preis herstellen kann, ohne mich dabei selbst zu veräppeln. große auflage heisst in SiebenMorgen ja auch nur ca. 100 stück. seufz! so manches muss wohl neu überdacht werden... schwierig im moment- die heizung ist kaputt, der holzofen schon in der druckwerkstatt und unser kleines häuschen bibbert vor kälte. brainfreeze!)
//
a new design with my favourite robin stamp! it is handprinted with 8 colors, various handcarved stamps and only a few available as small special edition for winter 2010.
(whilst reproducing for christmas, markets and stuff, i recognized that i won't be able to produce some of my new, more elaborate card designs in larger editions (which means only 100 max!), except i want ot ruin myself. guess i have to do some thinking...har at the mo, as our heating broke down and the little house is freezing, brainfreeze, too :)

im pflaumenblütenzweig // limited edition print

ich dachte, es wär mal an der zeit für eine neuauflage der pflaumenblütendrucke... diesmal nicht auf china-papier, sondern auf altes schreibpapier in 3 gängen von hand gedruckt. leider ist es auch die letzte auflage dieser art, denn am ende ist mir die blütendruckplatte gebrochen. komisch, ist auch noch nie vorgekommen. die neuen drucke sind ab sofort hier erhältlich.
//
i thought it was about time for a new edition of plum blossom prints... this time printed on vintage writing paper. this will be the final edition of plum blossom prints, as in the end the blossom twig printing block broke. odd! first time this ever happened. now available here.

im pflaumenblütenzweig//linoldruck//11,5x19,5cm//limitierte edition von 23//35€guten wochenstart! // have good start into the new week!

langsam drucken // printing slow

vor einiger weile schon hat mich eine liebe treue kundin gefragt, ob die schöne slow.blüte auch als druck an sich, also als bild für die wand zu haben sei. prima idee, sagte ich, ich denk gleich mal drüber nach mal. erst wollte ich die blüte einfach auf schönes blaues papier drucken, aber das war nicht schön genug, also hab ich nach langer rumprobiererei mit linoleum blau gedruckt und das kam nun dabei raus: eine kleine slow. druckedition auf feinstem masa japanpapier, limitiert auf nur 15 stück. die blütenblätter sind wieder einzeln und in mehreren farbschichten mit selbstgeschnittenen stempeln aufgedruckt. und weil es mir soviel freude gemacht hat dabei zu zusehen, wie sich die blüte nach jedem stempelgang langsam etwas mehr entfaltet, könnt ihr hier auch mal gucken... mit besonders lieben dank und gruß an n. ;)
//
a while ago one of my dear and faithful clients asked me, if its possible to have the slow.blossom printed as picture print, to frame it and hang it on the wall. i said, great idea! let me think about it.. first i thought to print the blossom simply on a pretty blue paper, but this wasn't pretty enough. so after a long way of trying out this and that, i linoprinted the blue and this is what came out of it: the small slow. printedition, handprinted on finest japanese washi, limited to a number of 15. each of the petals again was printed separetely in different colours. as i had so much fun doing this and watching the blossom slowly unfold after each stamp layer, heres a little making of for you...

slow. print - limited edition of 15 - 25x25cm

spatzen drucken // printing sparrows

so, und das ist also beim ersten mal in neuen atelier drucken herausgekommen: ein dicker winterspatz in zarten farben ... ach, da könnt ich ewig weiter machen, aber es ist nur eine kleine auflage von 30 stück geworden. mit der produktion diverser anderer drucksachen hinke ich eh schon sehr hinterher. lieber öfter mal was neues.. apropos hinterher hinken: gleich gehe ich zum doc und lasse meinen rechten fuß durchleuchten. bin am freitag nämlich unsere schiefe alte holzstiege runtergehagelt und seither ein bisschen lahm. hoffentlich nix schlimmes.

der spatz übrigens soll heute noch seinen weg in die siebenmorgen shops finden..etsy ist auch endlich mal wieder upgedatet
//
so, this is what came out from the first printing session in the new studio: a little big winter sparrow in tender pastel colors...sigh, i could go on like this forever, but made only a small limited edition of 30 pieces. i am behind with printing other stuff anyway and decided to rather try out some new stuff more often. apropos being behind: i am going to get my foot x-rayed right now! on friday i fell down our old staircase and since then my right foot feels a little bit sluggish. hopefully nothing bad!

oh and.. the sparrow should be in shops today...i even managed to update my etsy shop!

sparrow print, linocut and collage on handmade kahari paper, edition of 30, 22x29cm

vernissage//show opening: IDENTITY and OTHERNESS

es ist soweit! erinnert ihr euch noch an die druck edition, die ich anfang des jahres erstellt habe? nun, am sonntag, dem 30.05., 12.30h wird das projekt "11 Freunde müsst ihr sein...IDENTITY AND OTHERNESS " im rahmen der ausstellung "gefühle, wo man schwer beschreiben kann" der öffentlichkeit vorgestellt. wo: kunstgebäude am schlossplatz in stuttgart. ausstellungsdauer: 30.05.-08.06. 2010. öffnungszeiten: di-so 10-18, do 10-21 uhr.
der verkaufserlös kommt projekten für kinder und jugendliche in stuttgart und südafrika zugute. mehr infos zu diesem projekt findet ihr hier
//
it's about time! remember the limited edition print i worked on beginning of the year? well, this sunday, may 30, at 12.30 pm the grand show opening will take place at the kunstgebäude am schlossplatz in stuttgart.
show opens from 30.05-08.06. , di-sun 10-18, thu 10-21 hrs.
all works are sold for the benefit of children projects here in stuttgart and in south africa. you find more information about the project here.

"The Joker and the Thief", 2010, Linolschnitt auf Japanpapier, 52x43 cm, € 260,-

bei kaufinteresse schickt bitte eine email direkt an binder@release-drogenberatung.de // if you are interested in buying one please email directly to binder@release-drogenberatung.de

neu // new: I have no fear - LIMITED EDITION PRINT

original stempeldruck, signiert und numeriert, limitierte auflage von 21.
format 19,5x29,5cm. mit papierklebeband und silbernen buntstift vollendet.

für karlotta, die keine angst hat (erykah badu singt " i have no fear, because i got you..") lalalalove.
//
original rubberstamp print, limited edition of 21. finished with masking tape and silver pencil.

to karlotta, who has no fear ( erykah badu sings " i have no fear, cause i got you..) lalalalove.

jetzt hier erhältlich // now available here..

wieder am schnitzen // cutting again

wochenende!! für mich bedeutet das : arbeiten. die lahme schulter lockern und los gehts. ein neuer auftrag muss fertig werden und es ist gar nicht so einfach, die konzentration immer auf punkt abrufbar zu haben. aber da ende märz schon abgabe ist, muss ich mich ganz schön ranhalten. ein tolles neues projekt: anlässlich der wm2010 in südafrika wurden 11 deutsche und 11 südafrikanische künstler eingeladen, eine edition zum thema "identity and otherness" zu erstellen, die es dann als sammel-kunstmappe zu einem guten zweck zu erwerben gibt. damit soll die arbeit von release e.v. in stuttgart und die khomanani primary school in soweto unterstützt werden. je eine ausstellung in johannesburg und stuttgart wird es auch noch geben und ich fühle mich sehrSEHR geehrt, dabei sein zu dürfen. macht riesig spass mal wieder eine größere arbeit zu konzipieren. mehr dazu zu gegebener zeit, jetzt muss erstmal druckplatte 2 und 3 geschnitzt werden. happy weekend!!
//
weekend!! this means working days for me. i have a new comission work to do and as i only have time to work on weekends, i really have to pull this one off with lots of concentration and energy. on the occasion of the soccer world cup 2010 in south africa, 11 german and 11 south african artists were invited to submit an art edition for the project "identity and otherness". this will result in an art portfolio which will be sold in order to support the work of release e.v. in stuttgart and the khomanani primary school in soweto. there will also be exhibitions in johannesburg and stuttgart. i feel so honored to be a part! more about this later on, now i'm off to cut block 2 and 3. happy weekend!