31.05.2011

schwalbe // swallow

im schatten sitzen und schwalben schnitzen - hat sich gar nicht nach montag angefühlt! endlich ein neuer druck in arbeit, endlich luft zum atmen... sommerliche grüße aus siebenmorgen :)
//
sitting in the shadow, cutting swallows - didn't feel like monday at all! finally a new print in progress, finally some air to breathe... summer greetings from siebenmorgen :)

19.05.2011

neu//new: vogelsprechblase notizblock

gestern war ein schöner tag! die sonne schien, der postbote hat im stundentakt geklingelt und ein päckchen nach dem anderem gebracht. u.a. eins mit neuen kleinen notizblöcken mit der großen vogelsprechblase (im original ein handgeschnitzer stempel, den manche vielleicht von der post aus siebenmorgen kennen). offset-gedruckt mit bio-farben auf 100% recycling papier.
für's analoge twittern.....klick ;)
//
yesterday has been a great day! sun was shining and the mailman brought one parcel after the other. also one incl. brandnew notepads from siebenmorgen feat. the big birdie bubble (original a handcut stamp, some of you may remember from mail from siebenmorgen) offset-printed with organic inks on 100% recycled paper. for analogue tweets..click ;)

11.05.2011

neu//new: herzfuchs - notizheft

es war an der zeit, meinem lieblingsfuchs einen (noch) größeren auftritt zu verschaffen. für einen fuchs von format unabdingbar! also hab ich ihn nochmal neu und in groß geschnitzt und tata! - hier ist er nun in voller pracht auf kleinen büchlein untergebracht... (handgedruckt, versteht sich, aber das reimt sich nicht so schön)
//
my beloved heartfox needed a new and bigger appearance. a guy with his class, you know...now he's representing on small moleskine notebooks, handprinted, naturally...
hier erhältlich // available here

06.05.2011

frühjahrsputz // spring cleaning

jetzt, wo ich wieder zeit zum arbeiten hab, hat mich kurzfristig der rappel gepackt und ich hab mein atelier einmal komplett zerlegt und neu zusammengebaut. endlich ordnung! alles neu macht der mai..
//
now with more time to work on my hands again, I decided to turn my studio upside down and re-order it to make a fresh start. finally!
jetzt kanns losgehen... :)

03.05.2011

neu // new: willow - notebook

das weidenbäumchen habe ich schon letztes jahr aus japanischem stempelgummi geschnitzt und nun auf kleine moleskines gepflanzt, bzw. gedruckt. ich mag weiden. erinnern mich an meine fränkische kindheit und spaziergänge am bach entlang... blanko oder liniert im shop erhältlich.
//
a willow stamp, cut last year, now printed on small moleskines. i like willows. they remind me of my franconian childhood and walks by the creek...available with blank or ruled pages here.

02.05.2011

29. 04. 2011

wer hat an der uhr gedreht? ist es wirklich schon so spät? - der 2. geburtstag, ein fest, ein taumel, man glaubt es kaum... für mein freches herzfuchsmädchen, das so schön 'amsel' sagen kann und so gern ein häslein wär (aber nur manchmal ;)
//
time flies...her 2nd birthday, what a bash! to my babyfox girl.. :)