01.07.2009

going bilingual // jetzt auch zweisprachig

meine lieben, ich habe beschlossen meine tippfaulheit zugunsten besserer verständigung aufzugeben - udn deshalb ab alle posts auch in deutsch zu schreiben. ein versuch ist es wert..
aber wundert euch nich, den ehrgeiz wortwörlich zu übersetzen habe ich dennoch nicht.. ;)

hey dears, i have decided to overcome my laziness and post now, for a better understanding and for all my german readers, in english and german! there will be no exact word for word translations, but i think it's worth a try.. ;)

Kommentare:

Raupptiere hat gesagt…

das freut mich aber!!!!

Julie hat gesagt…

Ooh, maybe I can learn German from you! :)

tinee hat gesagt…

:D

only if you correct my mediocre english skills :)