NEU: holzbroschen // NEW: wooden brooches

oh, das hat soooviel spass gemacht! broschen sind gerade meine neue leidenschaft und als mir neulich beim aufräumen ein paar japanische stempelhölzer in die hand fielen, dachte ich - warum eigentlich nicht?! jetzt gibt es die siebenmorgen lieblinge also auch zum direkt am herzen tragen, wie immer nur einige wenige male.. ;)
die broschen sind an den seiten und auf der rückseite mehrschichtig mit acryllack von hand bemalt, geschliffen und zum schluss mit einer schützenden firnis versehen. sie warten nun schon seit wochen darauf, endlich präsentiert zu werden und sind ab sofort im shop erhältlich...weitere motive folgen!
//
oh i had so much fun making these!! i am so into brooches right now and when i have found these wooden japanese stamp blocks in my drawers lately - i thought, why not?!
so from now on, the siebenmorgen darlings are ready to wear them next to your heart. as always, only a few pieces available.. ;)
the brooches are handpainted with acrylic varnish ond the side and back, polished and protected by a clear matte varnish. now in shop, more designs to come..

NEU // NEW: slow. - greeting cards

jetzt auch als grußkarte erhältlich: slow. auf dunkelblauem artoz papier. gruß an kylie!
//
now available as greeting card: slow. on dark blue artoz paper. say hello to kylie!

BIG news!!

die letzten wochen waren sehr aufregend - es ist viel passiert und es wird noch mehr passieren, aber ich will den gaul ja nicht von hinten aufzäumen, deshalb die schlechten nachrichten zuerst:
nach diversen besuchen von architekten, ungezieferexperten und bauingenieuren mussten wir unserenlang gehegten plan, den zweistöckigen schuppen im hinterhof zum atelierhaus umzubauen endgültig ad acta legen. abriss, abbrennen, neubauen waren noch die freundlicheren worte zu unserem ökologisch einwandfreiem insektenhotel. seufz. also dürfen ameisen, holzbienen, -böcke,- würmer, wildtauben weiter im alten Holz nisten und eine romantische kulisse für unseren schönen hinterhof liefern.
die stabil gemauerte waschküch soll zur kleinen druckwerkstatt mit bollerofen werden. denn seit kurzem steht neben meinen atelierkisten das da drin:
diese wunderbare alte presse hat mir mein liebster gebracht, danke, j! sie muss etwas überholt werden und ich bin gespannt, wie ich damit zurecht kommen werde. und damit kommen wir auch schon zu DER GUTEN, ganz frischen nachricht schlechthin: ich habe ein neues atelier!!! zwar nicht so sexy wie ich mir das vorgestellt habe, dafür aber sauber und ordentlich, professionell (endlich) und miete bezahlbar und nur für mich und mein papier. inkl. hausmeisterservice, fensterfront, fussbodenheizung (!). das beste daran aber ist herr b., mein zukünftiger vermieter, der das erst ermöglichte. kanns kaum erwarten, mitte juli ist's evtl schon soweit und dann bekommt auch karlotta endlich ihr eigenes zimmer in unserem klein häuschen..ich freu mich so!
//
lot of things going on here, some bad news and some good news. bad news first of course: after talking to several architects und construction engineers we had to bury our plans for rebuilding the barn in our backyard and transform it into a 2-stories studio. sigh, it's a great place for all kind of insects etc, but too rotten to invest real money. so we decided to use the only usable little room, the former launrdy room and turn it into a little rough printmaking workshop. see whats in there, j my love brought me this huge old press!! i am so excited and wonder if i will be able to work with it. thank, you, j!
so, the real good news is: i have rented a new studio!!! yay! from the midst of july i will be moving all my stuff to the new room, which is not as sexy as i imagined, but very professional, light, warm, and the best thing is mr. b., my new landlord, who made all this possible. finally karlotta will have her own room in our little house and things going forward. i am so SO excited!!

immer noch wetter // still weather

das donnerwetter gestern blieb aus, dafür sonne und hitze und niesanfälle satt. nur eine kann den sommer nur von drinnen - naja, geniessen. die kleine kranke keks (tschuldigung, aber ich liiebe alliterationen) hatte einen großen katzenkampf, den sie haushoch verloren hat und seitdem laboriert sie mit einer entwürdigenden plastikschüssel um den hals an den folgen. eine woche nun schon! seufz. so langsam wird die sonst so notorische katze echt depressiv. einziger trost: leckerlis en masse (karlotta kann jetzt katzen füttern).
//
no thunderstorm yesterday, but sun and heat and allergies instead. only one family member has to stay inside: poor little keks had a cat fight and lost, obviously. she has to wear this plastic thing for a week now and slowly gets really depressed. only consolation: sweet treats galore (karlotta knows how to feed cats now ;)

easy like sunday morning...

endlich sonne, endlich warm, endlich morgens raus in den garten, mit der kaffeetasse in der hand und vor allem barfuss (!) auf die bank unterm flieder-, jetzt holunderbaum sitzen und in aller ruhe langsam aufwachen. na ja, nicht ganz in aller ruhe und auch nicht soo langsam, denn auch karlotta ist ganz begeistert vom schönen wetter, der alten sitzbank, vom sandkasten, gartenschlauch, blumenbeet, dem eimer mit den muscheln, und dann ist da noch die neue schaukel, ein bobbycar und shogo die katze, der man hinterher muss, von allem eigentlich!
gestern war das licht am frühen morgen so wunderschön und auch wenn ich noch ein bisschen unscharf gesehen habe (akuter allergiealarm und ach, müüüüüde), ein paar foto-impressionen konnte ich mir nicht verkneifen. heute ist schon wieder graugraugrau und wir warten auf das donnerwetter. eigentlich genau die art wetter, die mich an den schreibtisch drängt, aber erst muss wäsche sortiert, essen gekocht, eingekauft, kind bespielt etc. werden. wo ist die supernanny wenn man sie mal braucht?!
//
finally, sunshine, hotness , finally having the first coffee in the morning outside in my garden, on the old bench under the lilac-, now eldertree, and the best - barefoot!! time to wake up slowly... well, not really slow and there's not really any time either, as karlotta enjoys the good weather a lot, too. she loves her sandbox, the flowers, her new swing, the bobbycar, the water hose, shogo the cat.....everything! yesterday the morning light was so georgeous, even though my eyes were only half open (allergies and, oh yes, so so tired!) i had to take some quick photos. today is already grey in grey again, waiting for a thunderstorm, the best weather for spendng some time at the workdesk, but first, there is laundry to do, lunch to prepare, shopping to be done, child to entertain... where's the supernanny when you really need her?

das war der mai // this was may

..grau war der mai. grau und nass. zumindest draussen, hier drinnen war's dunkel, aber gemütlich. liegen ja überall viele bunte spielsachen rum und die verregneten lieblingsmonatabende habe ich statt mit maibowle am gartentisch mit kräutertee am schreibtisch verbracht. hier ein kleiner ausguck auf die hübschen neue dinge, die dabei rausgekommen sind. ich hoffe, ich werde im laufe des (endlich sonnigen!!!!!!) tages etwas zeit finden, sie auch in den shop zu stellen. geniesst den hauch von sommer!!
//
..may was grey, grey and wet. it was dark inside the house, but cosy. all the toys lying around gave nice color and instead of spending the rainy evenings outside at the garden tabel, i spent hours at my desk creating new pretty things. i hope i will find some time today (finally, sunshine!!!!!) to list them in the shop. enjoy a taste of summer!!
UPDATE: Now in shop! 1. feather - postcard set // 2. melodie - sticker // 3. songbird - holzbrosche // 4. alles gute - grußkarte

oh HELLO "hello handmade" !!

Viele von euch kennen bestimmt Sophie und ihr Label und Weblog jodii. Seit gestern hat die Diplomdesignerin ein neues Projekt gestartet: hello handmade! hello handmade ist eine unabhängige Plattform für handgemachtes Design und originelle Ideen aus Europa. Ein Mix aus Weblog + Galerie + Markt + Wettbewerb. Ich freu mich riesig, daß SiebenMorgen zur Eröffnung in der hello handmade-Galerie vertreten ist! Sogar mit noch nie gezeigten, funkelnielnagelneuen Stücken. Danke, Sophie! Es gibt viele wundervolle Dinge und Designer dort zu entdecken, schaut doch mal rein. Mein derzeitiger Favorit: RARAMODO und De Beaux Souvenirs, so schön... Wenn es euch gefallen hat: weitersagen!
//
Some of you already know Sophie and her label and blog jodii. Yesterday she has launched a new project called "hello handmade". hello handmade is an independent platform for handmade design and innovative, original ideas from Europe. A mix between Weblog + Gallery + Market + Competition. I am so happy, that SiebenMorgen has the honor to take part in the hello handmade Gallery for the opening! Thank you, SOphie! There are many wonderful things and designers to discover, have a look! My favourites at the moment are RARAMODO (beautiful bags) and De Beaux Souvenirs. Enjoy and please tell your friends, if you liked it..